Elä vapaana tai kuole

Palavat pellot. Derikin oikukkaat muulit karkaavat, Tobiaksen vedenlähde kuivuu ja Colbertin on viimeisteltävä mökkinsä loukkaantuneena. National Geographic.