Saari ilman lakeja

Maryn mustakarhu. Mary lähtee ensimmäistä kertaa mustakarhujahtiin. Gary virittää ansoja majavalle, ja Hans ja Timbi kiipeävät vuorelle hakemaan polttopuita.