Elämää äärirajoilla: Alaska

Maaseudulla asuville alaskalaisille uuden vuodenajan saapuminen on toiveikas hetki, mutta on tehtävä vielä töitä kevään kynnyksellä. Chris ja Jessi Morse ottavat auringonsäteet käyttöön. Alex Javor tutkii uusia metsästysmaita. Sillä välin Kaleb näyttää Gilbertille, missä hän oppi kalastamaan ja metsästämään kaukana heidän kotitilastaan. Johnny Rolfe koettaa monipuolistaa ruokavaliotaan.