Hero

Remppa vai muutto: Lomakodit

Kausi 1. Jakso 13/13. Rakkaudesta lajiin. Chrisin ja Rhondan vuoristomökissä on tunnearvoa, mutta viereisen tien meteli ja jatkuva remonttitarve haittaavat viihtyvyyttä. Chris ei haluaisi luopua nykyisestä mökistä, mutta Rhonda toivoo pääsevänsä lähemmäs laskettelurinteitä, sillä lasketteleminen on kummankin naisen sydäntä lähellä. Kanadalainen lifestyleohjelma. (44')